С.Д.Кацнельсон
"Историко-грамматические исследования" АН
М-Л 1949 т.1
"Мышление людей в своих истоках и в своей
тенденции предметно на каждой ступени развития.
Понятия о предметах всегда составляют
неотъемлемое свойство языка и мышления. Но из
этого вовсе не следует, что понятия о предметах
остаются неизменными. Как раз наоборот. История
языка показывает нам, что характер и глубина
понимания предметов действительности меняются
по мере развития общества и общественного
производства. Имена существительные - это
родовые обозначения предметов в отвлечении от их
случайных и внешних качеств. Такие предметные
имена - продукт сравнительно поздней эпохи. Им
предшествовали формально недифференцированные
имена, которые могли выступать как в роли
предметных обозначений, так и в роли
качественных обозначений и которые в
противоположность позднейшим именам
существительным и прилагательным выражали
предметы в неразрывной связи с их внешними
качествами и отдельные качества предметов в
непосредственной связи с самими предметами.
... Важнейшие семантические особенности имен на
первобытной ступени развития:
1) Лексическая нерасчлененность предметных и
качественных значений. Одно и то же первобытное
имя обозначает как предметы, так и их качества, и
только из контекста явствует каждый раз, какое из
значений имеется в виду.
2) Предметный полисемантизм. Каждое первобытное
имя обозначает не один предмет, а несколько
разных предметов, объединенных общностью
ситуации, причинно-временными связями, внешним
подобием, сходством конфигурации и т.д.
Предметные значения первобытных имен
составляют, вследствие этого , как указывал
Н.Я.Марр, целые "пучки", "ряды" или
"гнезда" значений, вроде "пальцы + кисть
руки + сноп лучей восходящего солнца +
густой, медленно стекающий "пальцами
"жир" или "разновидность медоносных
цветов + пчелы, собирающие мед с этих цветов + мед
этих пчел" и т.д.
3) Качественный полисемантизм. Каждое
первобытное имя обозначает не одно, а несколько
качеств данного предмета, вследствие чего и
качественные значения сплетаются в целые
пучки. Например слово, обозначающее соляное
озеро и корку соли на дне высыхающего соляного
озера, в качественном отношении может означать
"белый - вязкий - густой" и т.п. Только взятые
вместе эти три особенности характеризуют строй
первобытно-образной речи. Отдельные пережитки
этих черт могут встречаться и в языках
позднейшего строя... Но как определяющая черта
языкового строя, пронизывающая весь словарь,
данная в постоянном переплетении всех трех
строевых особенностей, это явление свойственно
только первобытно-образному языку и мышлению....
Решительная перестройка языка и мышления ...
происходит под влиянием тех видов практической
деятельности, которые характеризуют переход от
эпохи дикости к эпохе варварства. В особенности
большую роль в этом отношении должны были
сыграть приручение животных и зачатки
возделывания растений, а также развитие родового
строя..."